新日常会話用基本文54
先に覚えるべき基本文を２セット掲載しましたが、オンライン英会話レッスンの講師の方にその使用頻度を尋ねたところ、いくつかのものが日常会話ではあまり使わないと言われました。
それは高校英語で出てくる文法のものがほとんどだったため、今回、日常会話で本当によく使われる中学英語からの基本文を、選りすぐってリストアップしました。
むかーしむかし学習した、ニューホライズンからピックアップして、それに追記・編集をしました。
これこそが、真に日常会話用としてシンプルで重要な基本文だと思っています。
レビュー用として、確認してみてください。
01 What is in the box ?
その箱には何が入っているの？
There is a music tape / in it.
その中には音楽テープが入っています。
02 What are your plans / for this afternoon ?
あなたの午後の予定は何ですか
I'm going to play soccer.
サッカーをするつもりです。
03 What sport do you enjoy ?
あなたが楽しむのは何のスポーツですか？
I enjoy playing soccer.
サッカーをやって楽しんでます。
04 When is your birthday, Jim ?
ジム、あなたの誕生日はいつ？
My birthday is January fifth.
僕の誕生日は１月５日だよ。
05 Where do koalas live? Do you know ?
コアラはどこに住んでるの？ 知ってる？
Yes, I know / where they live.
はい、どこにいるか知っています。
06 Who is that boy ?
あの少年は誰ですか？
He is my son.
彼はわたしの息子です。
07 Why was Taro smiling ?
太郎はなぜ微笑んでいるの？
Because the news made him happy.
なぜならそのニュースが彼を幸せな気分にさせたから。
08 Which do you like better, tee or coffee ?
あなたはお茶とコーヒーのどちらが好きですか？
I like coffee better.
わたしはコーヒーの方が好きですね。
09 Which season do you like the best ?
一番好きなのはどのシーズンですか？
I like fall the best of all.
わたしは全部の中で秋が一番好きです。
10 Whose books are these ?
これらは誰の本ですか？
They are my books.
それらは私の本です。
11 How many people are there / in the room?
その部屋には何人の人がいましたか？
There are more than fifty people / there.
そこには５０人以上いました。
12 How much will it cost / by sea mail ?
船便での手紙はどのくらいするのですか？
That'll be one dollar and forty-five cents.
１ドル４５セントです。
13 How much money do you have / now ?
今いくらのお金持ってる？
I have only one dollar.
１ドルだけです。
14 How long will you stay / in London ?
ロンドンにはどのくらい滞在するの？
I will stay / for about ten days.
だいたい１０日間滞在します。
15 How far is it from here to the Tokyo ?
ここから東京までどれくらいあるの？
It takes about three hours / by the bullet train.
新幹線で約３時間かかります。
16 Will you read this word / for me ?
この単語をわたしに読んでもらえますか？
OK. It's easy for me / to read Japanese.
オーケー。日本語で読むのは私には簡単です。
17 Would you like some cake ?
ケーキはどうですか？
Yes, thank you. (No, thank you. )
はい、ありがとう！
18 May I come in ?
入っていいですか？
Yes, of course! Come in! (Yes, you may.)
ええ、もちろん。入ってください。
19 Shall I go with you ?
一緒にいきましょうか？
Oh, thank you.
ええ、ありがとう。
20 Can I use this credit card?
このクレジットカードは使えますか？
I'm sorry, but we don't accept the credit card.
すいません、そのクレジットカードは扱っていません。
21 Can you cook sukiyaki ?
すきやき作れますか？
No, I don't know / how to cook it.
いいえ、料理の仕方がわかりません。
22 Could you put this plate / on the table, please ?
このお皿をテーブルの上に置いていただけませんか。
Sure.
よろしいですよ。
23 My name is Ken Oka.
わたしの名前は、大田健です。
Please call me Ken.
ケンと読んでください。
24 Tom has a sister. She is called Meg.
トムには妹が一人います。メグと呼ばれています。
I also have a sister / called Meg.
わたしにもメグと呼ばれている妹がいます。
25 I have an uncle. He lives / in New York.
おじが一人います。彼はニューヨークに住んでいます。
I also have an uncle / who lives / in New York.
わたしもニューヨークに住んでいるおじがいます。
26 Have you ever visited London ?
ロンドンに行ったことがありますか？
Yes, I've visited London / many times.
はい、何度もロンドンへ訪問しています。
27 I visited Nikko / last Sunday.
先週の日曜日、日光へ行きました。
When I arrived there, it was raining.
そこで着いたとき、雨が降っていました。
28 I like to watch soccer games.
サッカーの試合を見るのが好きです。
I like to play soccer.
わたしはサッカーをするのが好きです。
29 I'd like to know / how to make sushi.
わたしは寿司の作り方を知りたい。
Really? I'll teach you / how to make it.
本当？わたしが作り方を教えてあげましょう。
30 Do you want something to drink ?
何か飲むものが欲しいですか？
Yes, I want to drink some coke.
はい、コーラを飲みたいです。
31 Did you go to the park?
公園へ行きましたか？
Yes, I did. I went there / to play tennis.
ええ。公園へ行ってテニスをしました。
32 Are you going to the party, too ?
あなたもパーティに行くつもりですか？
Yes. I'll see you there.
はい、そこであなたに会うでしょう。
33 Look! It's raining.
見て！ 雨が降っているよ。
Oh, no! I hope / (that)it'll be fine / tomorrow.
オーノー。明日は晴れて欲しいなぁ。
34 Was it fine / this morning / in London?
ロンドンは今朝よい天気でしたか？
No, it was raining.
いいえ、雨が降ってました。
35 Japanese cars are very popular.
日本車はとても人気があります。
Yes, they are used / all over the world.
ええ、世界中で使われています。
36 I think / it's the most famous street / in Kyoto.
それは京都で一番有名な通りだと思います。
That's right.
そうですね。
37 You like tennis, don't you ?
あなたはテニスが好きですよね？
Yes, but I like soccer better / than tennis.
ええ、ですがわたしはテニスよりサッカーの方が好きです。
38 Is this a pen / or a pencil?
これはペンですか、それとも鉛筆ですか？
It's a pen.
それはペンです。
39 Jim isn't here / now.
ジムは今ここにいません。
Jim was here / yesterday.
ジムは昨日ここにいました。
40 Is your school very new ?
あなたの学校はとても新しいですか？
Yes. It's the newest one / in this city.
はい、この市で一番新しい一つです。
41 Is Kyoto older than Tokyo ?
京都は東京より古いですか？
Yes, it is.
はい、そうです。
42 Wow! That dog is very big.
ワーオ！あの犬はとても大きい。
Yes, but my dog is as big as that one.
ええ、だけどわたしの犬はあれと同じくらい大きいです。
43 This flower is very beautiful.
この花はとても美しい。
Yes, it's more beautiful / than that one.
はい、それはあの花よりももっと美しいです。
44 The boy became a very good player.
その少年はとてもいいプレーヤーになった。
He looked happy.
彼は幸せそうに見えた。
45 She is very kind, isn't she ?
彼女はとても親切ですよね？
Yes, she is liked by everyone.
ええ、彼女はみんなに好かれています。
46 This box is too big.
この箱はすごく大きい。
Let's ask Jiro / to carry it.
二郎に運ぶよう頼もう。
47 You took this picture, didn't you ?
あなたがこの写真を撮ったんですよね？
Yes, it's the picture / which I took / last week.
ええ、それは先週わたしが撮った写真です。
48 I am too tired to go there.
わたしはあまりにも疲れていて、そこへ行けない。
I see. Take care of yourself.
わかった。体調に注意してください。
49 This is a good book. It tells us / about love.
これはよい本です。わたしたちに愛について語っています。
This is also a book / which tells us / about love.
これもわたし達に愛について語っている本です。
50 Look at the horse.
あの馬を見てください。
You mean the horse / that is running / over there ?
むこうで走っている馬のことですか？
51 He was so wise / that he could speak many foreign languages.
彼はすごく賢くて、多くの外国語を話せる。
Really ? Fantastic!
本当？ 素晴らしい！
52 Are you still cleaning your room ?
あなたはまだ部屋を掃除しているのですか？
No, I've already cleaned it.
いいえ、すでに掃除し終わっています。
53 He has invited / not only us / but also many other people.
彼はわたし達だけではなく、多くの他の人を招待している。
That's fine. Excellent!
それはいい。素晴らしいですね！
54 Let's play tennis / after school.
学校が終わったら、テニスをしましょう。
I'm sorry I can't. I have a lot of things / to do.
残念だけどできないんだ。やるべきことがたくさんあって。
◆この関連ページもよく読まれています。
・よく使う文型 （中学英語を対象にピックアップした基本文）
・よく使う基本文 100 （基本文シリーズ２。使用頻度を講師に確認）
・英語の語順で会話し基本文暗記 （レストランでの会話例では17回のやり取り）
a:37577 t:3 y:0