トップ > 話す練習をする > 文をつなぐ言葉いろいろ、英作練習2
文をつなぐ言葉いろいろ、英作練習2
前回に続き、文をつなぐ言葉にスポットを当てて、それを使っての英作練習です。
今回も、よく使いそうなつなぎ言葉と英文のセットを、5つほどピックアップしましたので、ゆっくりトライしてみてください。
《今回の課題》
- ① そうしたいのですが、でも、別の約束があるんです。
I'd like to, but I have another engagement.
「そうしたいのですが、でも~」と言うときは「I'd like to, but ~」の構文ですね。
- ② 強いて言えば、犬より猫の方が好きです。
If you must ask, I'd say I prefer cats to dogs.
「強いて言えば~」は「If you must ask, ~」。日本語ではよく使われる表現ですね。
- ③ 残念ながら、私にはすぐむきになる傾向があるようです。
I'm afraid I tend to get serious easily.
「残念ながら~」は「I'm afraid (that) ~ / I regret (to say) that ~」
- ④ 恥ずかしい話ですが、わたしは全く泳げません。
I'm ashamed to say it, but I can't swim at all.
「恥ずかしい話ですが~」は「I'm ashamed to say it, but ~」
- ⑤ 月並みですが、大いに稼ぎたいと思っています。
It may sound commonplace, but I want to earn a lot.
「月並みですが~」は「It may sound commonplace, but ~」。使う人はよく使うのですが・・。
前:文をつなぐ言葉いろいろ、英作練習1<
>次:文をつなぐ言葉いろいろ、英作練習3
■関連の記事:
・「性格」について質問する ・友人と食事についての会話
a:2625 t:1 y:0