ポジティブな感情を明快に伝える動詞 like, enjoy
今回はシンプルスピーキングの重要動詞6つの中で、最後の2つである like と enjoy についてです。日常会話の中では、最も頻繁に使われる動詞でもあります。
会話を盛り上げるためのコツの一つは、「好き」か「嫌い」か、「面白い」か「面白くない」かなどを明確に伝えること。
そのような会話になったときは、大抵「好き」なものの方向へ話が続いていき、お互いの「好き」が合致したときに、どんどん話が盛り上がっていくものです。
特に「好き!」や「面白い!」というポジティブな感情を、わかりやすい動詞の like や enjoy を使って伝えることで、コミュニケーションはよりスムーズに進んでいきます。
それでは、そのような文の例をいくつか上げてみますので、よく確認してみて下さい。通常、「感情」や「考え」を表す文となるので、主語は「人」となります。
< like:好き>
I like the plan.
その計画、いいね。
I like your idea.
あなたのアイディアに賛同します。
I like meat better than fish.
私は魚より肉の方が好きです。
Do you know why people like violence?
人はなぜ暴力を好むのか?
<enjoy:面白い>
I enjoy the seminar.
今受けているセミナー、面白いです。
I enjoyed your presentation.
あなたのプレゼン、良かったよ。
My parents enjoy skiing every winter.
両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。
I often enjoy listening to music after dinner.
夕食後音楽を聴いて楽しむことがよくあります。
参考:同じ種類の動詞 surprise, interest, attract
会話を盛り上げるためのもう一つのコツとしては、「~に驚く」「~に興味がある」などの話題を、積極的に話していくこと。
これらの話題も人の感情を表すものであり、話し相手の注意がフォーカスされ易く、どんどん引き込まれていくジャンルの一つです。
このような「好き、楽しい、驚く、興味がある」などの、ポジティブな感情を表した会話は、楽しい会話のキャッチボールになり易いということですね。
従ってここでは、
・~に驚く be surprised at
・~に興味がある be interested in
について、考えていきますが・・。
よく出てくるこれらのフレーズは、必ずしも受動態で使わなければならないというわけではありません。
surprise「~を驚かせる」、interest「~に興味を持たせる」という意味を表す他動詞でもあるのです。
つまり、
・私は~に驚く I am surprised at …
・私は~に興味がある I am interested in …
という使い方以外に、
・~ surprises me.
・~ interests me.
のように、能動態でも使うことができるということです。
このような表現方法は、わりとネイティブ的な使い方になりますので、何とかこのような表現方法に、もっと慣れて使いこなせるようになりたいものです。
「(人などを) ~させる」 という動詞の例:
「モノ (物理的・抽象的) 」も「人」も主語とすることができます。
< surprise:驚かせる>
You surprised me.
ああ、驚いた!
The data surprised the audience.
そのデータに聴衆は驚いた。
Maybe the humans will surprise us.
人間は我々を驚かせるかもしれません。
Sometimes your mistakes can surprise you.
時には間違いは君自身を驚かせる。
< interest:興味を持たせる>
Your talk interests me.
あなたの話は調味深い。
The story did not interest me.
その話はおもしろいと思わなかった。
I interest myself in politics.
私は政治に興味をもつ。
The new product will interest a wide variety of buyers.
新製品にさまざまな消費者が興味を持つことでしょう。
< attract:ひきつける> I
The bargain-priced items attract customers.
バーゲン品で客を集めることができる。
My corporate site attracts many customers.
私のサイトは多くの客を惹きつける。
a:1901 t:2 y:0