トップ瞬間英作文と役立つヒント > 友人会話役立つヒント5

18)友人との会話で役立つヒント5つ

ここ最近、健康のためあと少し痩せようと思い、夜にウォーキングを
しています。時間は25~30分くらい。

そしてそのときに、ただ歩くだけだともったいないので、、頭の中で
英語で独り言をつぶやきながら、歩くようにしています。スピーキング
の練習を兼ねてですね。

walking

自分の趣味や好きなことを、1分間くらいでイメージの相手に説明する
というやり方なのですが、いつも感じることがあります。

それはスムーズな会話、スムーズな英作文をするには、あらかじめ話の
ネタやストーリィを整理しておく方が良いということ。

そして、英作文のときには動詞やフレーズがスッと出てくるようにして
おくべきだということ。

できるだけ話している途中で、詰まることを少なくしたいからです。

さすがにもう5年以上もオンライン英会話レッスンを続けているので、
どう話そうかという構文選びではあまり悩むことがありません。

むしろ考え込むのは、言いたいことが出てこないときと、その内容を
伝えるためのフレーズが出てこないときです。

そういう意味から、動詞やフレーズをしっかりストックして、使える
ようにしておくことが大事だなと、再認識しているこの頃です。

さて、それでは今日も英会話のヒント5つ、学習をしてみましょう。

 

■今回の課題文:

                 ↓ 解説は課題文をクリック

  • ■2:何悩んでるの?
    • What's bugging you ?

      bug はコンピュータープログラムの中の「虫(ミス)」という意味が
      知られていますが、それは名詞の場合。

      今回の bug は動詞で、「悩ます、気に障ることをする」という意味で、
      原因を主語にして使います。

      What's eating you ? という言い方で同じ意味を言うこともできます。

      この場合は「何があなたを食べているの?(悩ましているの)」という
      言い方になります。

  • ■3:私たちは腹を割って話し合う必要がありますね。
    • We need to talk heart to heart.

      heart to heart で「心の中を包み隠さず(=腹を割って)」という意味
      になります。

      ◇関連表現:
      My father gave me good advice, and I took it to heart.
       父から良いアドバイスを受け、私はそれをしっかりと胸に刻み込んだ。

  • ■4:あなたは几帳面過ぎるよ。
    • You are too detail-oriented.

      You are such a perfectionist.

      ◇類似表現:
      You are indecisive.
       あなたは優柔不断です。

      You are a little cocky.
       あなたはちょっと自信過剰すぎる。

       perfectionist  完全主義者
       cocky      高飛車な

  • ■5:あまり無理しないでください。
    • Don't push yourself too much.

      push oneself には「出しゃばる」という意味もありますが、今回の
      場合は「自分を駆り立てる、無理をする」という意味になります。

      too much
       「過大に、過剰に、過度に」という意味。
       ・I drank too much.    飲み過ぎた。
       ・That's asking too much. それはぜいたくというものだ。

      too muchはよく使うので、少しだけ補足学習です。

      形容詞の場合だと
      「余分の、過大な、余計な、過剰の、過度の、やり過ぎの」
      という意味になります。

      Too much water drowned the miller.
      Too much is as bad as too little.  過ぎたるは及ばざるがごとし。

      I had too much to drink.       飲み過ぎた。
      I ate too much and feel unpleasant. 食べ過ぎて気持ちが悪い。
      Too much for one and not enough for two. 帯に短し、たすきに長し。


■関連の記事:瞬間英作文と役立つヒント
 15)フリートークの文から5つのヒント
 16)仕事上での会話と5つのヒント
 17)一杯飲みの会話からヒント5つ
 19)普段の会話で役立つヒント5つ
 

a:2635 t:1 y:0