トップ聞く力:解答08

聞く力:解答08(速度:150%)

150%のVOAニュースの続きです。
聞いて、聞いて、聞きまくりましょう。

リスニング力は必ず伸びていきます。
フリードークで聞き返すということが、ほとんどなくなってきますよ!

01)古き良き時代の屋根付橋①

  • 解答:
    • It’s fall,
       秋です
       the season when millions of Americans take to country roads
        それは季節です、何百人もの米国人が田舎道に向かう(季節です)
        to check out pumpkin patches, apple-cider stands,
         かぼちゃ畑、アップル・サイダーの売店の様子を見に行くために
         and covered bridges.
          それに屋根付橋の(様子を見に行くために)。

      These structures stand year-round, of course,
       この構造物は一年中ずっとあります、言うまでもなく
       but they take on an especially quaint character
        しかし、これは特に古風で趣のある特徴を帯びています
        against a canopy of vividly colored autumn leaves.
         鮮やかな色をした秋の木の葉の張り出し屋根に対して。

02)古き良き時代の屋根付橋②

  • 解答:
    • Covered bridges originated in China
       屋根付橋は中国に起源します
       and can be found throughout Central Europe.
        そして中央ヨーロッパの至る所で目にすることができます。

      But not in the concentrations you’ll find
       しかし集中していません、我々が目にするほど
       in America’s Upper Midwest and New England.
        米国中西部の北部地方やニューイングランド地方で(我々が目にするほど)。

      Interest in these nostalgic bridges grew in 1992
       こうした郷愁に満ちた橋への関心は高まりました、1992 年に
       with the publication of the best-selling book,
        ベストセラー書籍の出版によって
        "The Bridges of Madison County."
         『マディソン郡の橋』という。

03)古き良き時代の屋根付橋③

  • 解答:
    • Madison County is in Iowa,
       マディソン郡はアイオワ州にあります
       not far from the mid-western state
        中西部の州から遠くありません
        with the most covered bridges.
         一番多くの屋根付橋がある(州から)。

      That would be Indiana,
       それはインディアナ州です
       with more than 150 of them.
        150 基を超える屋根付橋のある。

 
聞く力:解答01/聞く力:解答02/聞く力:解答03/聞く力:解答04/聞く力:解答05/聞く力:解答06/聞く力:解答07


a:58 t:1 y:0